README

Aimeos Zend2 I18n 适配器

Aimeos 网上商店组件可以集成到几乎任何 PHP 应用程序中，并使用应用程序的基础设施来构建 URL、缓存内容、配置设置、记录消息、处理会话、发送电子邮件或处理翻译。

ai-zend2-i18n 扩展将 Zend I18n 组件集成到 Aimeos 中，以便将消息翻译成 Aimeos。如果 Aimeos 翻译应在您的应用程序中可用，则非常有用。

安装

为了允许 Aimeos 网上商店组件检索用于字符串的翻译，您必须首先安装适配器。与每个 Aimeos 扩展一样，最简单的方法是通过 composer 安装。如果您尚未安装 composer，您可以在命令行中执行此字符串以下载它

php -r "readfile('https://getcomposer.org.cn/installer');" | php -- --filename=composer

将 ai-zend2-i18n 扩展添加到您的 composer.json 文件的 "require" 部分

"require": [
    "aimeos/ai-zend2-i18n": "dev-master",
    ...
],

如果您不想使用最新版本，您也可以安装任何版本。版本列表可在 Packagist 上找到。之后，您只需要在命令行中执行 composer update 命令

composer update

设置

现在，将 Zend I18n 对象添加到 Aimeos 上下文中，您必须创建它才能使 Aimeos 组件运行

$i18nPaths = $aimeos->getI18nPaths();
$i18n = new \MW_Translation_Zend2( $i18nPaths, 'gettext', 'en', array( 'disableNotices' => true ) );
$context->setI18n( array( 'en' => $i18n );

$aimeos 对象是来自核心的 Aimeos 类的实例。上面的代码只会设置英语的翻译，但您也可以一次设置多种语言并将它们作为数组传递给 setI18n() 方法。

为了加快检索翻译字符串的速度，您可以在将其添加到上下文之前将翻译对象包装到 APC 装饰器中

if( function_exists( 'apc_store' ) === true ) {
    $i18n = new \MW_Translation_Decorator_APC( $i18n, 'myApcPrefix:' ) );
}

这将使用 Web 服务器的共享内存来存储和检索字符串，而不是二进制 gettext "mo" 文件。

为了覆盖本地翻译，您可以进一步添加它们

    $i18n = new \MW_Translation_Decorator_Memory( $i18n, array( /*...*/ ) );

所有来自第二个参数的翻译都将被用来代替 gettext 文件中的翻译。翻译的格式必须是

'<translation domain>' => array(
    '<original singular>' => array('<singular translation>','<plural translation>'),
),
'client/html' => array(
    'address' => array('Address','Addresses'),
),

许可证

Aimeos ai-zend2-i18n 扩展根据 LGPLv3 许可证条款授权，并且是免费的。

aimeos / ai-zend2-i18n

维护者

详细信息

README

Aimeos Zend2 I18n 适配器

目录

安装

设置

许可证

链接