README

Spryker i18n 翻译

为 Spryker OS 添加多语言支持

🇦🇪 🇨🇳 🇫🇷 🇮🇹 🇳🇱 🇵🇹 🇪🇸

支持 • 安装 • 贡献

支持

Spryker OS 初始配备了英语（美国）和德语（德国）的翻译。此软件包扩展了支持，包括以下附加语言

语言

阿拉伯语（阿联酋） - ar_AE
中文（中国） - zh_CN
法语（法国） - fr_FR
意大利语（意大利） - it_IT
荷兰语（荷兰） - nl_NL
葡萄牙语（葡萄牙） - pt_PT
西班牙语（西班牙） - es_ES

注意

这些翻译的初始版本由 AI 创建。通过在 GitHub 上向社区发布并接受 PR，我们希望利用您的贡献进一步改进这些 AI 生成的基线！

自己试试看，通过安装 Spryker 社区工具包生成您客户特定项目的任何语言的翻译。

套件

安装

安装翻译 composer 软件包

composer require spryker-community/spryker-translations

Yves 店面翻译

Yves 店面的翻译取决于您使用的 Spryker 套件。您可以在本存储库中的 Yves/[您的 Spryker 套件] 目录下找到它们。

1. 添加翻译

将所需语言的新的翻译追加到项目词汇表 data/import/common/common/glossary.csv。

您可以在 vendor/spryker-community/spryker-translations/Yves/[您的 Spryker 套件]/glossary/[您的语言区域].csv 中找到它们。

例如，如果您使用的是 Spryker B2C 套件并且需要西班牙语（西班牙）的翻译，您可以轻松运行以下命令

cat vendor/spryker-community/spryker-translations/Yves/b2c-demo-shop/glossary/es_ES.csv >> data/import/common/common/glossary.csv

2. 导入词汇表

console data:import:glossary

Zed 后台办公室翻译

1. 配置

在项目级别扩展翻译器配置以加载翻译。

<?php

namespace Pyz\Zed\Translator;

use Spryker\Zed\Translator\TranslatorConfig as SprykerTranslatorConfig;

class TranslatorConfig extends SprykerTranslatorConfig
{
    /**
     * @return array<string>
     */
    public function getCoreTranslationFilePathPatterns(): array
    {
        $coreTranslationFilePathPatterns = parent::getCoreTranslationFilePathPatterns();
        
        // load all translations for all locales
        $coreTranslationFilePathPatterns[] = APPLICATION_VENDOR_DIR . '/spryker-community/spryker-translations/Zed/*/[a-z][a-z]_[A-Z][A-Z].csv';
        
        // or only load the es_ES specific translations
        $coreTranslationFilePathPatterns[] = APPLICATION_VENDOR_DIR . '/spryker-community/spryker-translations/Zed/*/es_ES.csv';

        return $coreTranslationFilePathPatterns;
    }
}

2. 清除缓存

console cache:empty-all

贡献

我们在这里热爱国际化。Spryker OS 将说更多语言，我们将更加快乐。Spryker 已经有很多快乐，但让我们带来更多！我们热爱贡献，无论大小。

帮助我们。请记住阅读贡献指南。

许可

此软件包在 MIT 许可下发布

由 Spryker 社区用 ❤️ 支持

spryker-community / spryker-translations

维护者

详细信息