README

pl_PL, de_DE, ja_jP 和 ru_RU 翻译已合并到 ZF-Commons/ZfcUser 主分支 :-)

翻译继续那里.

WebsafeZfModZfcUserI18n

为 ZF-Commons/ZfcUser 模块的多语言包模块。

目前包含以下语言/区域/翻译

每个翻译都位于单独的存储库中（如上链接所示）。此模块（WebsafeZfModZfcUserI18n）在构建过程中简单地收集来自相应单一语言存储库的所有 .po 文件。

有关构建过程的详细信息，请参阅此存储库的 composer.json -> require-dev 和 scripts/build/build.sh。

更改目录到您的项目根目录（其中包含 composer.json）并运行以下命令

composer require websafe/zf-mod-zfc-user-i18n:dev-master --prefer-dist

在 config/application.conf.php 中在 ZfcUser 之后添加 WebsafeZfModZfcUserI18n

<?php
return array(
    'modules' => array(
        // ...
        'ZfcUser',
        'WebsafeZfModZfcUserI18n',
        // ...
    ),
    // ...
);

此步骤实际上不是必需的 - 这取决于您的应用程序中如何初始化区域。

在 config/global.conf 或 module/Application/config/module.config.php 中添加

    // ...
    'translator' => array(
        'locale'  => 'AVAILABLE_LOCALE',
        // ...
    ),
    // ...

将 AVAILABLE_LOCALE 替换为 de_DE、ja_JP 或 pl_PL。有关可用的翻译列表，请参阅本 README 的顶部。

更改目录到项目根目录（其中包含 composer.json）并运行以下命令

rm -rf ~/.composer/cache/files/websafe/zf-mod-zfc-user-i18n*
composer update websafe/zf-mod-zfc-user-i18n

当模块使用 --prefer-dist 安装时，需要 rm -rf ... 部分。在安装之前不清理缓存 - Composer 可能会坚持使用缓存版本。

如果您想帮助翻译，只需

然后发送一个 pull request。

如果您不熟悉编辑 .po 文件 - 简单地

如果您想添加新语言

在安装后或发送拉取请求之前无需编译 .po 文件，但如果您在本地修改了 .po 文件，请在该模块根目录中执行以下命令重新编译。

msgfmt -cv -o language/de_DE.mo language/de_DE.po